«Mocedades de Rodrigo» est le recit des exploits d'un jeune homme : Rodrigo Diaz de Vivar, pendant le regne de Fernand 1er de Castille. Ce poeme a ete considere comme le fruit d'un poete incompetent et decadent et de qualite litteraire tres limitee. L'A. examine les ideologies qui sous-tendent ces critiques negatives. Il veut mettre en evidence l'utilisation de ce texte comme discours politique et ses implications en ce qui concerne la construction et la representation de la masculinite et de la feminite