Aborda as políticas de indexação mediante suas abordagens teorizantes e circunscritas à realidade de sistemas de bibliotecas, na forma relato de experiência do processo de planejamento e elaboração, atrelado a atividade de estágio supervisionado da graduação em Biblioteconomia da Universidade Federal de Goiás. Objetiva identificar e cotejar políticas de representação da informação utilizadas por sistemas de bibliotecas universitárias do Brasil, enfatizando os elementos estruturais e os recursos tecnológicos por elas explorados na consecução da regulação do trato informacional. Constitui pesquisa exploratória, documental e de natureza quali-quantitativa. Com base em coleta de dados de documentos institucionais nos sites dos sistemas de bibliotecas das universidades federais brasileiras, constitui corpus de nove documentos de políticas para análise. Como resultados, destaca a baixa ocorrência de documentos de políticas no universo explorado e aponta para os elementos em comum na estrutura dos documentos analisados, além de explicitar a ênfase ainda reduzida a aspectos tecnológicos da catalogação.