Este estudio examina los cambios en la frecuencia de los síntomas de la enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) entre los pacientes con ERGE durante la pandemia de COVID-19. Se distribuyó un cuestionario estructurado entre 198 pacientes con ERGE. El cuestionario consistió en una evaluación de características demográficas, el cuestionario GerdQ y un cuestionario de índice de síntomas de reflujo (RSI). Se identificó un aumento estadísticamente significativo en la puntuación GerdQ entre los participantes durante la pandemia de COVID-19 (t = 7,055, df = 209, p < 0,001), que habían experimentado un aumento en la frecuencia de predictores positivos de ERGE y una disminución en la frecuencia de predictores negativos de ERGE. La pandemia de COVID-19 y sus contramedidas de confinamiento relacionadas pueden haber llevado a exacerbar y empeorar los síntomas de la ERGE. Hay una falta de investigación decisiva sobre los impactos de la pandemia de COVID-19 y sus contramedidas de confinamiento en pacientes con ERGE. Investigamos los cambios en la frecuencia sintomática entre los pacientes con ERGE en Jordania durante la pandemia de COVID-19 en un estudio transversal que involucró a 198 pacientes con ERGE. Un número estadísticamente significativo de participantes experimentó un aumento en la frecuencia de predictores positivos de ERGE y una disminución en la frecuencia de predictores negativos de ERGE. Además, también se descubrió que los impactos de la ERGE en sí habían aumentado durante la pandemia, y que los pacientes tenían dificultades para dormir o para obtener medicamentos adicionales para tratar su afección.

Cette étude examine les changements dans la fréquence des symptômes du reflux gastro-œsophagien (RGO) chez les patients atteints de RGO tout au long de la pandémie de COVID-19. Un questionnaire structuré a été distribué à 198 patients atteints de RGO. Le questionnaire consistait en une évaluation des caractéristiques démographiques, le questionnaire GerdQ et un questionnaire sur l'indice des symptômes de reflux (RSI). Une augmentation statistiquement significative du score GerdQ a été identifiée chez les participants pendant la pandémie de COVID-19 (t = 7,055, df = 209, p < 0,001), qui avaient connu une augmentation de la fréquence des prédicteurs positifs du RGO et une diminution de la fréquence des prédicteurs négatifs du RGO. La pandémie de COVID-19 et ses contre-mesures de confinement connexes peuvent avoir exacerbé et aggravé les symptômes du RGO. Il y a un manque de recherche décisive sur les impacts de la pandémie de COVID-19 et de ses contre-mesures de confinement sur les patients atteints de RGO. Nous avons étudié les changements de fréquence symptomatique chez les patients atteints de RGO en Jordanie pendant la pandémie de COVID-19 dans une étude transversale portant sur 198 patients atteints de RGO. Un nombre statistiquement significatif de participants a connu une augmentation de la fréquence des prédicteurs positifs du RGO et une diminution de la fréquence des prédicteurs négatifs du RGO. De plus, les impacts du RGO lui-même ont également augmenté pendant la pandémie, les patients ayant du mal à dormir ou à obtenir des médicaments supplémentaires pour traiter leur maladie.

This study examines the changes in gastroesophageal reflux disease (GERD) symptom frequency among patients with GERD throughout the COVID-19 pandemic.A structured questionnaire was distributed among 198 GERD patients. The questionnaire consisted of a demographic characteristic assessment, the GerdQ questionnaire, and a reflux symptom index (RSI) questionnaire.A statistically significant increase in GerdQ score was identified among participants during the COVID-19 pandemic (t = 7.055, df = 209, p < 0.001), who had experienced an increase in the frequency of positive predictors of GERD and a decrease in the frequency of negative predictors of GERD. The COVID-19 pandemic and its related lockdown countermeasures may have led to exacerbating and worsening GERD symptoms.There is a lack of decisive research into the impacts of the COVID-19 pandemic and its lockdown countermeasures on patients with GERD. We investigated the changes in symptomatic frequency among GERD patients in Jordan during the COVID-19 pandemic in a cross-sectional study involving 198 GERD patients. A statistically significant number of participants experienced an increase in the frequency of positive predictors of GERD, and a decrease in the frequency of negative predictors of GERD. In addition, the impacts of GERD itself were also found to have increased during the pandemic, with patients struggling to sleep or attain additional medication to treat their condition.

تبحث هذه الدراسة في التغيرات في تكرار أعراض مرض الارتجاع المعدي المريئي (GERD) بين المرضى الذين يعانون من مرض الارتجاع المعدي المريئي طوال جائحة كوفيد-19. تم توزيع استبيان منظم بين 198 مريضًا مصابًا بمرض الارتجاع المعدي المريئي (GERD). تألف الاستبيان من تقييم الخصائص الديموغرافية، واستبيان GERDQ، واستبيان مؤشر أعراض الارتجاع (RSI). تم تحديد زيادة ذات دلالة إحصائية في درجة GERDQ بين المشاركين خلال جائحة COVID -19 (t = 7.055، df = 209، p < 0.001)، الذين عانوا من زيادة في تواتر المؤشرات الإيجابية لارتجاع المريء وانخفاض في تواتر المؤشرات السلبية لارتجاع المريء. ربما أدت جائحة كوفيد-19 وتدابير الإغلاق المضادة المرتبطة بها إلى تفاقم أعراض ارتجاع المريء وتفاقمها. هناك نقص في البحث الحاسم في آثار جائحة كوفيد-19 وتدابير الإغلاق المضادة على المرضى الذين يعانون من ارتجاع المريء. لقد حققنا في التغيرات في تواتر الأعراض بين مرضى ارتجاع المريء في الأردن خلال جائحة كوفيد-19 في دراسة مستعرضة شملت 198 مريضًا ارتجاع المريء. شهد عدد كبير إحصائيًا من المشاركين زيادة في تواتر المؤشرات الإيجابية لارتجاع المريء، وانخفاض في تواتر المؤشرات السلبية لارتجاع المريء. بالإضافة إلى ذلك، وجد أيضًا أن تأثيرات ارتجاع المريء نفسه قد زادت خلال الوباء، حيث يكافح المرضى للنوم أو الحصول على أدوية إضافية لعلاج حالتهم.