Настоящее издание является полностью переработанным вариантом учебного пособия по расчету трансформаторов, написанным С. Б. Васютинским и Л. М. Пиотровским и издан­ным ЛПИ в 1955 г. Его переиздание вызвано тем, что за истекшее время появилось много нового в конструкциях, применяемых материалах и методике расчета трансформаторов. В пособии даны все необходимые материалы для расчета и проектирования масляных трансформаторов классов напря­жения 35—150 кВ мощностью от 1 до 80 MB - А двух- и трех­обмоточных, с переключением ответвлений под нагрузкой и с переключением ответвлений без возбуждения. Приведены описания главной и продольной изоляции, новая методика предварительного расчета и расчет обмоток. При написании учтены требования действующих ГОСТов. Все формулы даны в системе единиц СИ. Пособие предназначено для студентов электромеханиче­ского факультета, выполняющих курсовой проект по транс­форматорам. Оно может быть также полезно студентам - дипломантам.