The effects of humoral and cell-mediated immunity on the glycosaminoglycan synthesis of retrobulbar fibroblasts was evaluated in patients with endocrine ophthalmopathy. After incubation with IgG and sera, secreted glycosaminoglycans, radiolabeled with D-6-3H-glucosamine and 35sulfate, were precipitated with cetylpyridinium chloride and ethanol. Hyaluronic acid synthesis of human retrobulbar fibroblasts after incubation with sera and IgG and after co-culture with lymphocytes was assessed by means of a radiometric test. Patients' IgG, compared to controls', accounted for a higher secretory stimulation of porcine retrobulbar fibroblasts (as measured by cetylpyridinium chloride precipitation) after 24 and 48 h. Contrasting with 24 h incubation time, glycosaminoglycan values after 48 h were increased two to threefold. Patients' and controls' sera caused earlier and stronger, yet indistinguishable glycosaminoglycan production. Non-sulfated hyaluronic acid was the preponderant glycosaminoglycan secreted into the media by retrobulbar fibroblasts. As assessed with the radiometric test, incubation with patients' and controls' sera and IgG did not reveal a significant difference in stimulating the hyaluronic synthesis of patients' and controls' retrobulbar fibroblasts. When measuring the hyaluronic acid synthesis of controls' and patients' retrobulbar fibroblasts after co-cultivation of lymphocytes, however, patients' lymphocytes had a marked ability to increase the hyaluronic acid concentration compared to controls' lymphocytes. The hyaluronic acid concentration after incubation of a patient's retrobulbar fibroblasts with autologous lymphocytes was markedly more elevated than the intrinsic hyaluronic acid production of retrobulbar fibroblasts. In conclusion, though a significant in vitro influence of patients' IgG and sera on the glycosaminoglycan release of both porcine and human (patients' as well as controls') retrobulbar fibroblasts could not be observed in this study, the indications of a marked stimulatory influence of lymphocytes on the hyaluronic acid secretion of retrobulbar fibroblasts demand further investigation.