V začetku novembra 2011 smo v okolici Ljubljane na zidovih posameznih stanovanjskih hiš opazili množičen pojav polonic. Nekaj primerkov smo izlovili, da bi določili vrsto. Na podlagi stereomikroskopskega pregleda in ob uporabi dostopne literature smo potrdili vrsto Harmonia axyridis (Pallas). Vrsta pri nas še nima slovenskega poimenovanja, zato v tem prispevku predlagamo uporabo imena pisana polonica, ki izhaja iz angleškega poimenovanja Harlequin ladybird. V prispevku je opisana bionomija vrste in njen pomen za Slovenijo. Pisana polonica je bila v Evropo vnesena z namenom uporabe v biotičnem varstvu rastlin. V nekaterih državah poročajo o škodljivem hranjenju odraslih osebkov pisane polonice z mehkimi plodovi nekaterih sadnih vrst, kot tudi grozdnimi jagodami. Vrsta H. axyridis postaja nadležna v urbanem prostoru. Nekateri tuji viri navajajo, da s svojimi izločki onesnažuje zidove in opremo, povzroča lahko tudi alergijske reakcije pri ljudeh.