[ES]En esta tesis se trata el fen?meno de la desindividualizaci?n del Derecho de da?os. Se elabora un concepto de esta forma de da?o, precisando la mejor forma as? como su alcance y l?mites, estudiando sus efectos. Finalmente se realiza un breve vistazo del derecho latioamericano y anglosaj?n, as? como un an?lisis comparatista con menci?n al esfuerzo continental que son los Principios del Derecho Europeo de Responsabilidad Civil".

[EN]This thesis deals with the phenomenon of the de-individualization of the law of damages. It develops a concept of this form of damage, stating the best way and the scope and limits, studying their effects. Finally, a brief glimpse of latioamericano and Anglo-Saxon law, and comparative analysis with reference to continental effort are the "Principles of European Law of Civil Responsibility."