Il saggio analizza il valore simbolico del ritorno del represso dell'elemento celtico nelle opere di Arthur Machen alla luce del rapporto col legato del Romanticismo inglese e le dottrine esoteriche di A.E. Waite, dimostrando come il retaggio celtico fornisca all'autore una tradizione sovversiva dotata di un'alterità estetica, etica e persino logica. The essay analyses the symbolic value of the return of the repressed Celtic element in Arthur Machen’s works in the light of the author’s connections with the English romantic tradition and A.E. Waite’s exoteric doctrines, finally demonstrating how the Celtic heritage provides the author with a subversive tradition endowed with aesthetic, ethical and even logic otherness.