Estudo de caso que aborda a conformacao do conflito socioambiental instaurado no entorno de uma fabrica de agrotoxicos no Ceara, analisando as transformacoes ocorridas no territorio a partir da instalacao da empresa e evolucao do conflito socioambiental, na perspectiva do Estado, da empresa e da populacao afetada. Os resultados evidenciaram: lacunas nas informacoes dos orgaos publicos; negacao do problema pela empresa; a luta da comunidade para o reconhecimento dos problemas ambientais. A analise aponta para tres dimensoes distintas do conflito socioambiental: disputa pelo espaco que se revela no uso e ocupacao do solo, conformando a dimensao espacial e coletiva do conflito; disputa simbolica pela apropriacao do territorio, observada entre a negacao e a confirmacao do problema; e a disputa social configurada nas relacoes poder entre a comunidade, o Estado e a empresa. Palavras-chave: praguicida; conflito socioambiental; poluicao; territorio; protagonismo social.