The addition of extracellular ATP (exATP) to four Streptomyces strains had similar effects: low exATP levels stimulated antibiotic production and high levels reduced it. Compared with antibiotic production, the concentrations of intracellular ATP (inATP) in the tested strains were opposite, which suggests a role of inATP in regulating secondary metabolite production. Under inactivation of the polyphosphate kinase gene (ppk) in Streptomyces lividans, we observed the same results: when the inATP level in the mutant strain was lower than in the parent strain, more antibiotic was produced. Combining all the results, a strong inverse relationship between [inATP] and the secondary metabolite production is suggested by this study.