ERBB receptor tyrosine kinases are activated by ligand-induced dimerization followed by activation and transphosphorylation of their intracellular kinase domains. A recent study by Bill and colleagues demonstrates that receptor transphosphorylation can be regulated from inside the cell by members of the cytohesin protein family. These data highlight a novel mechanism of amplification of ERBB receptor signaling output that may contribute to embryogenesis and cancer progression.