Atherosclerosis is a leading cause of disability and death worldwide. Research into the disease has led to many compelling hypotheses regarding the pathophysiology of atherosclerotic lesion formation and the resulting complications such as myocardial infarction and stroke. Herbal medicine has been widely used in China as well as other Asian countries for the treatment of cardiovascular diseases for hundreds of years; however, the mechanisms of action of Chinese herbal medicine in the prevention and treatment of atherosclerosis have not been well studied. In this review, we briefly describe the mechanisms of atherogenesis and then summarize the research that has been performed in recent years regarding the effectiveness and mechanisms of antiatherogenic Chinese herbal compounds in an attempt to build a bridge between traditional Chinese medicine and cellular and molecular cardiovascular medicine.