It is widely held that identical systems tend to behave similarly under comparable conditions. Yet, for systems that interact through a network, symmetry breaking can lead to scenarios in which this expectation does not hold. Prominent examples are chimera states in multistable phase-oscillator networks. Here, we show that for a broad class of such networks, asynchronous states can be converted into frequency-synchronized states when identical oscillators are detuned to have different intrinsic frequencies. We show that frequency synchronization is achieved over a range of intrinsic frequency detuning and is thus a robust effect. These results, which are supported by theory, simulations, and electrochemical oscillator experiments, reveal a counterintuitive opportunity to use parameter heterogeneity to promote synchronization.