ResumenEste artículo se basa en la investigación etnográfica longitudinal realizada en Chalatenango, El Salvador y en los Estados Unidos. Ofrece una reflexión antropológica sobre el significado de la posguerra veinte años después de la firma de los Acuerdos de Paz que pusieron fin a la guerra civil salvadoreña. Intenta generar un debate académico sobre la posguerra en El Salvador en relación a la teorización contemporánea sobre el humanitarismo. En particular, baso mi argumento en el trabajo de Didier Fassin (). Demuestro que, en el caso salvadoreño, existen proyectos humanitarios enredados con los legados de la revolución. Desarrollo este argumento mediante la exploración de una conferencia en El Salvador, como un momento etnográfico que, en mi opinion, requiere reconsiderar la narrativa sobre la militancia. También ofrezco viñetas etnográficas de Chalatenango de 1993–2012. Mi objetivo es complejizar nuestra comprensión de la temporalidad de las secuelas de la guerra y poner los procesos cotidianos que se van formando en zonas exconflictivas en El Salvador en un nuevo parámetro de discusión.