The fitness‐related consequences of egg size, independent of the influences of parental quality, are poorly understood in altricial birds. Not only can egg size and parental quality influence growth and survival, but each could influence the development of condition‐dependent plumage coloration in offspring. The Eastern Bluebird Sialia sialis is an altricial, multi‐brooded, cavity‐nesting passerine in which juveniles display dichromatic UV‐blue plumage. Previous research suggests that plumage coloration acts as a signal of individual quality among juvenile and adult Eastern Bluebirds. Here, we separate the effects of egg size and parental quality (defined by egg size laid) on nestling growth and plumage ornamentation by exchanging clutches of large eggs with clutches of small eggs. Nestlings were significantly larger immediately post‐hatching when hatched from a large egg, but to maintain a larger size, nestlings needed to have hatched from a large egg and to have been reared by high‐quality parents. Nestlings were brighter when reared by high‐quality parents and this relationship was strongest later in the breeding season. Nestlings exhibited greater UV chroma if hatched early in the season, but UV chroma was not significantly affected by egg size or parental quality. These findings demonstrate varying influences of both egg size and parental quality on offspring growth and plumage ornamentation but suggest that quality of post‐hatching investment is more influential than pre‐hatching investment.