By documenting potent antioxidative and anti-inflammatory functions, preclinical studies encourage heme oxygenase-1 (HO-1)-inducing regimens in clinical orthotopic liver transplantation (OLT). We aimed to determine the importance of recipient-derived HO-1 in murine and human OLTs. Hepatic biopsies from 51 OLT patients were screened for HO-1 expression (Western blots) prior to put-in (basal) and post reperfusion (stressed) and correlated with the hepatocellular function. In parallel, livers from HO-1 proficient mice (WT; C57/BL6), subjected to ex vivo cold storage (18 hour), were transplanted to syngeneic myeloid HO-1 deficient (mHO-1 KO) or FLOX (control) hosts, and sampled postreperfusion (6 hour). In human OLT, posttransplant but not pretransplant HO-1 expression correlated negatively with ALT levels (P = .0178). High posttransplant but not pretransplant HO-1 expression trended with improved OLT survival. Compared with controls, livers transplanted into mHO-1 KO recipient mice had decreased HO-1 levels, exacerbated hepatic damage/frequency of TUNEL+ cells, increased mRNA levels coding for TNFα/CXCL1/CXCL2/CXCL10, higher frequency of Ly6G+/4HN+ neutrophils; and enhanced MPO activity. Peritoneal neutrophils from mHO-1 KO mice exhibited higher CellRox+ ratio and increased TNFα/CXCL1/CXCL2/CXCL10 expression. By demonstrating the importance of posttransplant recipient HO-1 phenotype in hepatic macrophage/neutrophil regulation and function, this translational study identifies recipient HO-1 inducibility as a novel biomarker of ischemic stress resistance in OLT.