We propose a novel bit error ratio (BER) analysis technique for fast frequency hopping (FFH) assisted M-ary frequency shift keying (MFSK) using product combining (PC), when the channel is contaminated by partial band noise jamming (PBNJ). Exploiting the fact that the Mellin transform of the product of independent random variables is the product of their Mellin transforms, we derive the probability density function (PDF) of the PC's output, when communicating in uncorrelated Rayleigh fading channels contaminated by PBNJ. The derivation of the PDF thus allows computation of the system's BER. It is shown that the Mellin transform substantially simplifies the analysis of the PC receiver and facilitates for the first time the analysis of FFH-MFSK PC receiver for modulation orders of M > 2.