Candida species are the most common causes of fungal infection. Approximately 90% of infections are caused by five species: Candida albicans, Candida glabrata, Candida tropicalis, Candida parapsilosis, and Candida krusei. Three (C. albicans, C. tropicalis, and C. parapsilosis) belong to the CTG clade, in which the CTG codon is translated as serine and not leucine. C. albicans remains the most commonly isolated but is decreasing relative to the other species. The increasing incidence of C. glabrata is related to its reduced susceptibility to azole drugs. Genome analysis suggests that virulence in the CTG clade is associated with expansion of gene families, particularly of cell wall genes. Similar independent processes took place in the C. glabrata species group. Gene loss and expansion in an ancestor of C. glabrata may have resulted in preadaptations that enabled pathogenicity.