Abstract Pseudomonas are a common cause of hospital acquired infections that may be lethal. ADP-ribosyltransferase activities of Pseudomonas exotoxin-S and -T depend on 14-3-3 proteins inside the host cell. By binding in the 14-3-3 phosphopeptide binding groove, a hydrophobic C-terminal helix of ExoS and ExoT has been thought to be crucial for their activation. However, crystal structures of the 14-3-3β:ExoS and -ExoT complexes presented here reveal an extensive novel binding interface that is sufficient for complex formation and toxin activation. We show that C-terminally truncated ExoS ADP-ribosyltransferase domain lacking the hydrophobic binding motif is active when co-expressed with 14-3-3. Moreover, swapping the hydrophobic C-terminus with a fragment from Vibrio Vis toxin creates a 14-3-3 independent toxin that ADP-ribosylates known ExoS targets. Finally, we show that 14-3-3 stabilizes ExoS against thermal aggregation. Together, this indicates that 14-3-3 proteins activate exotoxin ADP-ribosyltransferase domains by chaperoning their hydrophobic surfaces independently of the hydrophobic C-terminal segment. Short summary Crystal structures of Pseudomonas exotoxins-S and –T identify a novel hydrophobic interface with 14-3-3 proteins, and we show that 14-3-3 activates these toxins independent of their phosphopeptide groove binding C-termini, by preventing their aggregation.