ABSTRACT In a recent series of papers, supermassive black holes were used to discern pathways in galaxy evolution. By considering the black holes’ coupling with their host galaxy’s bulge/spheroid, the progression of mass within each component has shed light on the chronological sequence of galaxy speciation. Offsets between the galaxy-morphology-dependent $M_{\rm bh}$–$M_{\rm \star ,sph}$ scaling relations trace a pattern of ‘punctuated equilibrium’ arising from merger-driven transitions between galaxy types, such as from spirals to dust-rich lenticulars and further to ‘ellicular’ and elliptical galaxies. This study delves deeper into the distinction between the ellicular galaxies – characterised by their intermediate-scale discs – and elliptical galaxies. Along the way, it is shown how some antitruncated large-scale discs in lenticular galaxies can arise from the coexistence of a steep intermediate-scale disc and a relatively shallow large-scale disc. This observation undermines application of the popular exponential-disc plus Sérsic-bulge model for lenticular galaxies and suggests some past bulge mass measurements have been overestimated. Furthermore, it is discussed how merger-driven disc-heating and blending likely leads to the spheroidalisation of discs and the conglomeration of multiple discs leads to the (high-n) Sérsicification of light profiles. The ellicular and elliptical galaxy distribution in the $M_{\rm bh}$–$M_{\rm \star ,sph}$ diagram is explored relative to major-merger-built lenticular galaxies and brightest cluster galaxies. The super-quadratic $M_{\rm bh}$–$M_{\rm \star }$ relations, presented herein, for merger-built systems should aid studies of massive black hole collisions and the gravitational wave background. Finally, connections to dwarf compact elliptical and ultracompact dwarf galaxies, with their 100–1000 times higher $M_{\rm bh}/M_{\rm \star ,sph}$ ratios, are presented.