We perform cosmological simulations of galaxies forming at z=3 using the hydrodynamics grid code, Enzo. By selecting the largest galaxies in the volume to correspond to Lyman-break galaxies, we construct observational spectra of the HI flux distribution around these objects, as well as column densities of CIV and OVI throughout a refined region. We successfully reproduce the most recent observations of the mean HI flux in the close vicinity of Lyman-break galaxies but see no evidence for the proximity effect in earlier observations. While our galaxies do return metals to the IGM, their quantity and volume appears to be somewhat less than observed. We conclude that either we do not adequately resolve galactic winds, or that at least some of the intergalactic metal enrichment is by early epoch objects whose mass is smaller than our minimum resolved halo mass.

To be published in ApJL, in press. 4 pages, 4 figures; added references to work by Ferrara to sections 1 and 3.2