Les besoins de l'industrie en traduction technique sont presentes a partir de l'exemple francais de la Societe Framatome. La place accordee dans cette societe aux traducteurs, essentiellement anglophones, est analysee ainsi que le role qu'ils jouent dans les transferts de technologie