Three types of experiments have been used to study the metabolism of thymine nucleotides by human cells. (1) Cells were labelled continuously with [3H]thymidine and the incorporation of label into DNA compared with the specific radioactivities of pools of individual thymine nucleotides separated by chromatography on polyethylene-imine-cellulose. (2) Cellular thymine nucleotides were labelled with [3H]thymidine at 13 degrees C, followed by incubation at 37 degrees C in unlabelled medium. Incorporation of label into DNA and loss of label from the nucleotide pools were monitored during the ‘chase’ period at 37 degrees C. (3) The experiments described in (2) above were repeated in the presence of the DNA-synthesis inhibitor cytosine arabinoside, in order to demonstrate more clearly and to quantify degradative pathways for thymine nucleotides. In phytohaemagglutinin-stimulated lymphocytes and in bone-marrow cells, only a proportion (25-60%) of labelled thymine nucleotide was incorporated into DNA, the rest being rapidly degraded and lost from the cell. In contrast, an established cell line (HPB-ALL) from a patient with acute lymphoblastic leukaemia of thymic origin incorporated 100% of its exogenously labelled thymine nucleotides into DNA. These results indicated that alternative metabolic routes are open to thymine nucleotides in human cells. In lymphocytes from patients with megaloblastic anaemia and in normal lymphocytes treated with methotrexate, the utilization of labelled thymine nucleotides for DNA synthesis was more efficient than in controls. These results offer an explanation for the observation of a normal pool of thymidine triphosphate in the cells of patients with untreated megaloblastic anaemia even though the amount of this compound available for DNA synthesis appears to be decreased.