Cadherin adhesion complexes have recently emerged as sensors of tissue tension that regulate key developmental processes. Super-resolution microscopy experiments now unravel the spatial organization of the interface between cadherins and the actin cytoskeleton and reveal how vinculin, a central component in cadherin mechanotransduction, is regulated by mechanical and biochemical signals.