Introduccion El lipoma simple intraarticular de rodilla es una rara patologia. Se han documentado muy pocos casos de un lipoma intraarticular simple en la rodilla. Caso clinico Varon de 47 anos que presenta una tumoracion de partes blandas en la cara anterointerna de su rodilla izquierda. La imagen en la resonancia magnetica nuclear revela un lipoma intraarticular, que fue resecado mediante miniartrotomia. Discusion Se realiza una revision bibliografica del lipoma intraarticular localizado en la rodilla. Debe hacerse el diagnostico diferencial con el lipoma arborescente, que es una proliferacion lipomatosa difusa, de etiologia desconocida y que habitualmente va asociada a procesos cronicos de la articulacion. El lipoma simple es una masa grasa ovoidea, contenida en una capsula fibrosa y que aparece de novo. Es importante distinguir histologica y clinicamente ambas entidades, ya que el tratamiento es diferente. Conclusion Es una patologia sumamente rara. La resonancia magnetica es necesaria para realizar un correcto diagnostico. Tras la revision bibliografica llevada a cabo, recomendamos su escision por tratamiento artroscopico.