Resumen Caso clinico Varon de 32 anos sin antecedentes de interes que sufre accidente de trafico con trauma craneoencefalico leve, con herida inciso-contusa supraciliar izquierda que se extiende al parpado superior izquierdo sin perdida de vision. Tras la inyeccion anestesica palpebral se produjo disminucion de agudeza visual subita del ojo izquierdo e hiposfagma localizado entre la I-III a 4 mm del limbo, con aumento de la presion intraocular. En el fondo de ojo se observo una lesion blanquecina con un punto hemorragico central que se correspondia con el area del hiposfagma. Discusion La infiltracion anestesica durante la reparacion palpebral puede complicarse con la penetracion inadvertida del globo ocular. La mepivacaina y epinefrina intravitreas pueden causar lesiones maculares y retinianas por si solas, asi como por el aumento subito de la presion intraocular.