Differentiation and proliferation are usually considered to be antagonistic partners in development. However, in a recent issue of Science, Al Jord et al. (2017) show that key regulators of the mitotic cycle are redeployed in differentiating multiciliated cells to promote ciliogenesis without mitotic progression.