In this paper we study the impact-parameter model for the scattering of a light particle by two heavy ones in the case when the coupling constants of the potentials acting on the light particle due to the presence of the two heavy ones are the same. We study the asymptotic behavior of the transition probability when the relative velocity of the heavy particles goes to zero. We show that the probability of a transition can be arbitrarily close to the one of no transition.