AbstractNylon 6 and nylon 6,6 reaction equilibria depend in a complex way on water concentration and temperature. For example, data sets from six research groups reveal that the apparent equilibrium constant for polycondensation increases with water at low water concentrations, reaches a maximum, and then decreases as the water concentration rises further. In this article, semi‐empirical expressions are proposed to describe the experimentally observed equilibrium behavior for the five main reactions that occur during nylon 6 and nylon 6,6 polymerization. Nine side reactions involving amidine ends, cyclopentanone ends, and hydrated carboxyl ends are used to develop expressions that account for the influence of both water and temperature on these equilibrium constants. Excellent fit to the data, over the entire range of the available nylon 6 and nylon 6,6 literature data, suggests that the proposed equations will be helpful for modeling reaction equilibria for nylon 6/6,6 copolymerization.