Analytical expressions are derived for the distribution rates of spatial coincidences in the counting of photons produced by spontaneous parametric down conversion. Gaussian profiles are assumed for the wave function of the idler and signal light created in type‐I spontaneous parametric down conversion. The distribution rates describe ellipses on the detection planes that are oriented at different angles according to the photon coincidences in either horizontal–horizontal, vertical–vertical, horizontal–vertical, or vertical–horizontal position variables. The predictions are in agreement with the experimental data obtained with a type‐I beta‐barium borate crystal that is illuminated by a 100‐mW violet pump laser as well as with the results obtained from the geometry defined by the phase‐matching conditions. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.