AbstractSignet‐ring cell carcinoma (SRCC) and goblet‐cell‐type adenocarcinoma (GCA) are mucin‐producing lung adenocarcinomas. Primary SRCC shows an aggressive clinical course, whereas GCA shows infrequent distant metastasis, but more frequent intrapulmonary metastases resembling lobar pneumonia. To distinguish SRCC from GCA, this study investigated the respective cytological features of these lesions. We selected 10 cases each of SRCC and GCA from the archival imprint smears. We assessed them for the following 10 cytological features. Necrosis/debris was observed in 60% of the SRCC and 90% of the GCA. A mucinous background was observed in 10% of the SRCC and 90% of the GCA. Significant inflammation was observed in none of the SRCC and 80% of the GCA. Stromal cluster was observed in 30% of the SRCC and 70% of the GCA. Nuclear overlapping was observed in 50% of the SRCC and in all of the GCA. Single tumor cells were observed in 80% of the SRCC and 10% of the GCA. Honeycomb‐like cluster was observed in none of the SRCC and 80% of the GCA. Prominent nucleolus was observed in 50% of the SRCC and 40% of the GCA. Nuclear membrane irregularity was observed in 70% of SRCC and 60% of the GCA. Nuclear pleomorphism was observed in all of the SRCC and none of the GCA. The cytological features of SRCC were the presence of single tumor cells and nuclear pleomorphism, whereas that of GCA were the presence of abundant mucin and significant inflammation in the background, and a honeycomb‐like cluster. Diagn. Cytopathol. 2009. © 2009 Wiley‐Liss, Inc.