AbstractOne of the pivotal steps in aptamer selection is the amplification of target‐specific oligonucleotides by thermophilic DNA polymerases; it can be a challenging task if nucleic acids possessing modified nucleotides are to be amplified. Hence, the identification of compatible DNA polymerase and modified nucleotide pairs is necessary for effective selection of aptamers with unnatural nucleotides. We present an in‐depth study of using 5‐indolyl‐AA‐dUTP (TAdUTP) to generate oligonucleotide libraries for aptamer selection. We found that, among the eight studied DNA polymerases, only Vent(exo‐) and KOD XL are capable of adapting TAdUTP, and that replacing dTTP did not have a significant effect on the productivity of KOD XL. We demonstrated that water‐in‐oil emulsion PCR is suitable for the generation of aptamer libraries of modified nucleotides. Finally, high‐throughput sequence analysis showed that neither the error rate nor the PCR bias was significantly affected by using TAdUTP. In summary, we propose that KOD XL and TAdUTP could be effectively used for aptamer selection without distorting the sequence space of random oligonucleotide libraries.