Giant magnetically induced twin variant reorientation, comparable in intensity with bulk single crystals, is obtained in epitaxial magnetic shape-memory thin films. It is found to be tunable in intensity and spatial response by the fine control of microstructural patterns at the nanoscopic and microscopic scales. A thorough experimental study (including electron holography) allows a multiscale comprehension of the phenomenon.