Endometrial polyps are benign neoplasms arising in the uterine cavity. The exact causes of the appearance of endometrial polyps are unknown. Recently, in the literature there are data on the factors predisposing to the development of the disease, which include, the chronic inflammatory process in the female genital organs.The purpose of the study was to evaluate the microbiocenosis of the vagina, cervical canal and uterine cavity in women of reproductive age with polyposis of the endometrium.Material and methods of investigation. Thirty women of reproductive age were examined, of which 15 women with endometrial polyps (the main study group) and 15 gynecologically healthy women (control group). All examined general clinical methods of research, ultrasound, hysteroscopy, as well as bacterioscopic and bacteriological studies, ELISA and PCR contents of the vagina and cervical canal cervix, aspirate the uterine cavity.Results of the study and their discussion. In the main group, the normocoenosis of the vagina is defined only in 3 (20%) women, the intermediate type in 4 (26.7%) cases, dysbiosis in 5 (33.3%) women, colpitis caused by fungi of the genus Candida spp. - in 2 (13,3%) patients and trichomonadi colpitis - in 1 (6,6%) patients of the main survey group. With vaginal dysbiosis, a high content of anaerobic microorganisms is established. The examination of the microflora of the cervical canal by PCR method and also by bacteriological culture showed that 12 (80,0%) patients with endometrial polyposis had a wide spectrum of viral-bacterial associations of microorganisms, with the most frequently determined 2-3 component combination of them. The study of contamination of the uterine cavity showed that of the total number of patients in 6 (40,0%) the presence of a viral and/or bacterial agent was detected.Conclusions. The conducted study showed that in 53,3% of patients with endometrial polyps there is a chronic inflammatory process of the uterine mucosa, against a background of disturbance of the state of the microflora of both the vagina and the cervix in 80% of the examined. The presence of chronic persistent infection can have an effect on the development of morpho-functional changes and hyperproliferative processes of the endometrium.

Полипы эндометрия - это доброкачественные новообразования, возникающие в полости матки. Точные причины появления полипов эндометрия неизвестны. В литературе в последнее время появляються данные о факторах, предрасполагающих к развитию заболевания, к которым относят в том числе и хронический воспалительный процесс в женских половых органах.Цель исследования - оценить микробиоценоз влагалища, цервикального канала и полости матки у женщин репродуктивного возраста с полипозом эндометрия.Материал и методы исследования. Обследовано 30 женщин репродуктивного возраста, из которых 15 женщин с полипами эндометрия (основная группа исследования) и 15 гинекологически здоровых женщин (контрольная группа). Всем обследованным проведены общеклинические методы исследования, УЗИ, гистероскопия, а также бактериоскопические и бактериологические исследования, ИФА и ПЦР содержимого влагалища, цервикального канала, аспирата полости матки.Результаты исследования и их обсуждение. В основной группе нормоценоз влагалища определен только у 3 (20%) женщин, промежуточный тип у 4 (26,7%) наблюдений, дисбиоз у 5 (33,3%) женщин, кольпит обусловленный грибами рода Candida spp. - у 2 (13,3%) пациенток и трихомонадный кольпіт — у 1 (6,6%) больной основной группы обследования. При дисбиозе влагалища установлено высокое содержание анаэробных микроорганизмов. Проведенное обследование микрофлоры цервикального канала методом ПЦР а также путем бактериологических посевов показало, что у 12 (80,0%) больных с полипозом эндометрия установлено наличие широкого спектра вирусно-бактериальных ассоциаций микроорганизмов, при этом наиболее часто определялось 2-3 компонентное их сочетание. Исследование контаминации полости матки показало, что из общего количества больных у 6 (40,0%) выявлено наличие вирусного и/или бактериального агента.Выводы. Проведенное исследование показало, что у 53,3% больных с полипами эндометрия наблюдается хронический воспалительный процесс слизистой оболочки матки, на фоне нарушения состояния микрофлоры как влагалища, так и шейки матки у 80% обследованных. Наличие хронической персистирующей инфекции может иметь влияние на развитие морфо-функциональных изменений и гиперпролиферативных процессов в эндометрии.

Поліпи ендометрія - це доброякісні новоутворення, що виникають в порожнині матки. Точні причини появи поліпів ендометрія невідомі. У літературі останнім часом з’являються дані про фактори, що сприяють розвитку захворювання, до яких відносять в тому числі і хронічний запальний процес в жіночих статевих органах.Мета дослідження - оцінити мікробіоценоз піхви, цервікального каналу і порожнини матки у жінок репродуктивного віку з поліпозом ендометрію.Матеріал і методи дослідження. Обстежено 30 жінок репродуктивного віку, із яких 15 жінок з поліпами ендометрія (основна група дослідження) і 15 гінекологічно здорових жінок (контрольна група). Всім обстеженим проведені загальноклінічні методи дослідження, УЗД, гістероскопія, а також бактеріоскопічні та бактеріологічні дослідження, ІФА та ПЛР вмісту піхви та цервікального каналу шийки матки, аспірату порожнини матки.Результати дослідження та їх обговорення. В основній групі нормоценоз пiхви визначений лише у 3 (20%) жінок, проміжний тип у 4 (26,7%) спостережень, дизбіоз у 5 (33,3%) жінок, кольпіт обумовлений грибами роду Candida spp. - у 2 (13,3%) пацієнток та трихомонадний кольпіт — у 1 (6,6%) хворої основної групи обстеження. При дизбіозі піхви встановлений високий вміст анаеробних мікроорганізмів. Проведене дослідження мiкрофлори цервікального каналу методом ПЛР та шляхом бактеріологічних посівів показало, що у 12 (80,0%) хворих з поліпозом ендометрію встановлено наявність широкого спектру вірусно-бактеріальних асоціацій мікроорганізмів, при цьому найчастіше визначалось 2-3 компонентне їх поєднання. Дослідження контамінації порожнини матки показало, що з 15 (100%) загальної кількості хворих у 6 (40,0%) виявлено наявність вірусного і/або бактеріального агенту.Висновки. Проведене дослідження показало, що у 53,3% хворих з поліпами ендометрію наявний хронічний запальний процес слизової оболонки матки, на фоні порушення стану мікрофлори як піхви, так і шийки матки - у 80% обстежених. Наявність хронічної персистуючої інфекції може мати вплив на розвиток морфо-функціональних змін та гіперпроліферативних процесів ендометрію.