
The article analyzes the Law of Ukraine as of March 12, 2025, No. 4292-IX «On Amendments to the Civil Code of Ukraine Regarding the Strengthening of Protection of Bona Fide Acquirers’ Rights.» The research is conducted through the lens of the concept of access to justice, which is one of the fundamental principles guaranteed by Article 41 of the Constitution of Ukraine and Article 6 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. The author identifies and analyzes a number of key problematic aspects that arose with the adoption of this Law. The author conducts a systematic analysis of the Law’s main provisions, examining them through the prism of ensuring effective judicial protection of both public and private interests. Particular attention is paid to the obligation to deposit the value of the claimed property into the court’s deposit account, which is identified as a major procedural obstacle for state and local government bodies. The article discusses the inconsistency between the Civil Code of Ukraine and the Civil Procedural Code of Ukraine, leading to contradictory judicial practice. The issue of harmonizing substantive and procedural legislation is raised, as procedural aspects are regulated through substantive law norms, resulting in ambiguous judicial practice. A significant problem highlighted by the author is the unregulated issue of compensation for property value when decisions are reviewed by appellate and cassation courts, as well as the problem of reclaiming property from temporarily occupied territories both currently and in the future. The article concludes that despite the positive direction of the analyzed law, its application creates significant obstacles for state and local government bodies’ access to justice. Based on the conducted analysis, the author proposes concrete ways to improve legislative regulation, including the harmonization of the Civil Code of Ukraine and the Civil Procedural Code of Ukraine, the regulation of terms for appealing to court depending on the type of immovable property, and the integration of deposit mechanisms into the system of securing claims.
У статті проведено аналіз Закону України від 12.03.2025 № 4292-IX «Про внесення змін до Цивільного кодексу України щодо посилення захисту прав добросовісного набувача». Дослідження здійснено крізь призму концепції доступу до правосуддя, що є одним із основоположних принципів та гарантується статтею 41 Конституції України та статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Автором виділено та проаналізовано низку ключових проблемних аспектів, які виникли із прийняттям зазначеного Закону. Автор проводить системний аналіз основних положень Закону, розглядаючи їх крізь призму забезпечення ефективного судового захисту як публічних, так і приватних інтересів. Особлива увага приділяється обов’язку внесення на депозитний рахунок суду вартості витребовуваного майна, що є однією з основних процесуальних перешкод для звернення органів державної влади та місцевого самоврядування. Обговорюється неузгодженість між Цивільним кодексом України та Цивільним процесуальним кодексом України, що призводить до суперечливої судової практики. Порушується питання гармонізації матеріального та процесуального законодавства, оскільки процесуальні аспекти регулюються через норми матеріального права, що спричиняє неоднозначну судову практику. Важливою проблемою, яку порушує автор, є неурегульованість питання відшкодування вартості майна при перегляді рішень судами апеляційної та касаційної інстанцій, а також проблематика витребування майна з тимчасово окупованих територій на даний час та у майбутньому. Зроблено висновок, що незважаючи на позитивне спрямування досліджуваного закону, його застосування створює суттєві перешкоди для доступу до правосуддя органів державної влади та місцевого самоврядування. На основі проведеного аналізу автор пропонує конкретні шляхи вдосконалення законодавчого регулювання, зокрема гармонізацію Цивільного кодексу України та Цивільного процесуального кодексу України, врегулювання строків звернення до суду залежно від виду об’єктів нерухомого майна, а також інтеграцію депозитних механізмів у систему забезпечення позову.
добросовісний набувач, судовий розгляд, access to justice, court proceedings, bona fide purchaser, витребовування майна, property reclamation, reasonable balance, розумний баланс, доступ до правосуддя
добросовісний набувач, судовий розгляд, access to justice, court proceedings, bona fide purchaser, витребовування майна, property reclamation, reasonable balance, розумний баланс, доступ до правосуддя
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
