In view of recent events that occur in relations between the two countries, Ukraine and Russia, the issue of maintaining successful economic positions of Ukrainian manufacturers of explosion-proof equipment in Russian-Ukrainian relations is becoming very important.The paper deals with current problems in the field of technical regulation, standardization, conformity assessment of explosion-proof equipment and removal of technical barriers to mutual trade in this equipment with the neighboring CIS countries.As a result of the study, a comparative analysis of existing technical regulations of Ukraine (TR 898) and Russia (TR CU 012/2011) was conducted, the main contradictions of these documents were highlighted and a reasonable assessment of the effects of using TR CU 012/2011 on alternative or non-alternative basis by Ukrainian business entities was given.The results are of practical importance and can be used for further in-depth study of the impact of technical barriers on business entities of explosion-proof equipment in Ukraine when using technical regulations of the Customs Union. The analysis and conclusions, presented in this paper are of interest of government and non-government agencies and organizations that deal with the above problem.

Исследование заключается в отраслевом анализе Соглашения «Об устранении технических барьеров во взаимной торговле с государствами - участниками СНГ, не являющимися государствами-членами Таможенного Союза». Рассмотрены возможности использования Украиной технических регламентов Таможенного Союза на альтернативной или безальтернативной основе в целях защиты интересов субъектов предпринимательской деятельности взрывозащищенного оборудования Украины в международном сотрудничестве и торговле.

Дослідження полягає у галузевому аналізі Угоди «Про усунення технічних бар’єрів у взаємній торгівлі з державами - учасниками СНД, які не є державами-членами Митного Союзу». Розглянуті можливості використання Україною технічних регламентів Митного Союзу на альтернативній або безальтернативній основі з метою захисту інтересів суб’єктів підприємницької діяльності вибухозахищеного обладнання України в міжнародному співробітництві та торгівлі.