The article examines the concept of criminal law protection of economic relations in the field of functioning of the construction market. Construction is a field of economic activity that has the potential to solve a set of interconnected socio-economic tasks. This is determining the level of economic development and ensuring the effective operation of the entire system of the country’s financial and economic complex, meeting the interests and needs of people, based on improving the quality of their living standards, in particular living standards, creating a material basis for the sustainable development of society. In order to improve the efficiency of the construction market, it is important to ensure its proper legal protection, including criminal law protection, which should be understood as the establishment of a legal regime to ensure the construction market’s functioning, from causing significant damage to it by criminal acts carried out through the criminalization of acts. Carrying out the protection of social relations in this way, the criminal law subsequently regulates other social relations - those that arise between the state and a person who has committed a socially dangerous act, in order to bring the latter to criminal responsibility. Business entities and other participants in relations in the field of business conduct their activities within the established legal economic order, complying with the requirements of the legislation. In particular, in Ukraine, the legal economic order is formed on the basis of an optimal combination of market self-regulation of economic relations of economic entities and state regulation of macroeconomic processes, based on the constitutional requirement of the state’s responsibility to people for its activities and the definition of Ukraine as a sovereign and independent, democratic, social, legal state At the same time, relations that arise in the process of organizing and carrying out economic activities between economic entities, as well as between these entities and other participants in relations in the economic sphere, are recognized as economic. In turn, the Criminal Code of Ukraine clearly defines which socially dangerous acts directed against economic relations in the field of functioning of the construction market are criminal offenses and which punishments are applied to the persons who committed them.

У статті розглянуто поняття кримінально-правової охорони господарських відносин у сфері функціонування будівельного ринку. Будівництво є сферою економічної діяльності, що має потенціал до вирішення сукупності взаємопов’язаних соціально-економічних завдань. Це визначення рівня економічного розвитку та забезпечення ефективної роботи всієї системи фінансово-господарського комплексу країни, задоволення інтересів та потреб людей, на основі підвищення якості їхнього життєвого рівня, зокрема стандартів проживання, створення матеріальної основи для сталого розвитку суспільства. Для підвищення ефективності функціонування будівельного ринку важливо забезпечити належну його правову, у тому числі й кримінально-правову охорону, під якою слід розуміти встановлення правового режиму убезпечення функціонування будівельного ринку, від заподіяння йому істотної шкоди винними діяннями здійснюване через криміналізацію діянь. Здійснюючи в такий спосіб охорону суспільних відносин, кримінальне право в подальшому регулює інші суспільні відносин – ті, що виникають між державою й особою, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, з приводу притягнення останньої до кримінальної відповідальності. Суб’єкти господарювання та інші учасники відносин у сфері господарювання здійснюють свою діяльність у межах встановленого правового господарського порядку, додержуючись вимог законодавства. Зокрема, в Україні правовий господарський порядок формується на основі оптимального поєднання ринкового саморегулювання економічних відносин суб’єктів господарювання та державного регулювання макроекономічних процесів, виходячи з конституційної вимоги відповідальності держави перед людиною за свою діяльність та визначення України як суверенної і незалежної, демократичної, соціальної, правової держави. При цьому, господарськими визнаються відносини, що виникають у процесі організації та здійснення господарської діяльності між суб’єктами господарювання, а також між цими суб’єктами та іншими учасниками відносин у сфері господарювання. У свою чергу, Кримінальний кодекс України чітко визначає, які суспільно небезпечні діяння, спрямовані проти господарських відносин у сфері функціонування будівельного ринку є кримінальними правопорушеннями та які покарання застосовуються до осіб, що їх вчинили.