Dislocations of the clavicle are one of the most common injuries in people of different age groups, which require prompt diagnosis and timely treatment to prevent the development of complications, therefore, acknowledgment of general practitioners-family doctors in diagnosis and medical care for patients with dislocations of the clavicle is a necessary component of the professional competence. Aim: to provide up-to-date information for distance self-learning of general practitioners – family doctors on the diagnosis and treatment of clavicle dislocations and conduct a test assessment of the acquired knowledge. Materials and methods. The analysis of scientific and methodological medical literature and clinical cases from the practice of orthopedic traumatologists, concerning anatomy, classification, mechanisms of development, diagnosis, clinical picture, conservative and principles of surgical treatment of patients with dislocated clavicle is given in the article. Results. A team of authors – orthopedic traumatologists – presented a review of the literature data and clinical cases of dislocation of the clavicle, on the basis of which educational material was formed for distance self-learning of the general practitioners – family doctors. The modern data on the mechanisms of development of dislocation of the clavicle, classification, clinical picture, depending on the type of dislocation are presented; recommendations for conservative treatment and indications for surgical intervention are given. Tests for self-control of knowledge after studying the presented material are given. Conclusions. Knowledge of the management of patients with clavicle dislocation is a necessary component of the formation of professional competencies of a general practitioner – family doctor. The presented article for distance learning provides all the necessary up-to-date information to provide such knowledge.

Вывихи ключицы являются одной из наиболее распространенных травм у людей разных возрастных групп, которые требуют быстрой диагностики и своевременного лечения для предупреждения развития осложнений. Именно поэтому обучение врачей общей практики – семейных врачей вопросам диагностики и оказания медицинской помощи пациентам с вывихами ключицы является необходимой составляющей формирования профессиональной компетенции. Цель: предоставить современную информацию для дистанционного самостоятельного обучения врачей общей практики – семейных врачей вопросам диагностики и лечения вывихов ключицы и провести тестовую оценку приобретенных знаний. Материалы и методы. Проведен анализ научно-методической медицинской литературы и клинических случаев из практики деятельности врачей ортопедов-травматологов, касающихся анатомии, классификации, механизмов развития, диагностики, клинической картины, консервативного и хирургического лечения пациентов с вывихами ключицы. Результаты. Коллективом авторов – ортопедов-травматологов – представлен обзор литературных данных и клинических случаев вывихов ключицы, на основе чего сформирован учебный материал для дистанционного самостоятельного обучения врачей общей практики – семейных врачей. Представлены современные данные о механизмах развития вывихов ключицы, классификации, клинической картине в зависимости от вида вывиха; приведены рекомендации по консервативному лечению и показания к хирургическому вмешательству. Даны тестовые задания для самостоятельного контроля знаний после изучения представленного материала. Заключение. Знания по ведению пациентов с вывихами ключицы являются необходимой составляющей формирования профессиональных компетенций врача общей практики – семейного врача. Представленный материал для дистанционного обучения дает всю необходимую современную информацию для обеспечения таких знаний.

Вивихи ключиці є однією з найпоширеніших травм у людей різного віку та вимагають швидкої діагностики і вчасного лікування для запобігання розвитку ускладнень. Сааме тому навчання лікарів загальної практики – сімейних лікарів питанням діагностики та надання допомоги пацієнтам із вивихами ключиці є необхідною складовою формування професійної компетенції. Мета: надати сучасну інформацію для дистанційного самостійного навчання лікарів загальної практики – сімейних лікарів питанням діагностики і лікування вивихів ключиці та провести тестову оцінку набутих знань. Матеріали та методи. Проведено аналіз науково-методичної медичної літератури та клінічних випадків із практики діяльності лікарів ортопедів-травматологів щодо анатомії, класифікації, механізмів розвитку, діагностики, клінічної картини, принципів консервативного та хірургічного лікування пацієнтів із вивихами ключиці. Результати. Колективом авторів – ортопедів-травматологів – представлено огляд літературних даних та клінічних випадків вивихів ключиці, на основі чого сформовано навчальний матеріал для дистанційного самостійного навчання лікарів-загальної практики – сімейних лікарів. Надано сучасні дані щодо механізмів розвитку вивихів ключиці, класифікації клінічної картини залежно від виду вивиху; наведено рекомендації щодо консервативного лікування та показання до хірургічного лікування. Надані тестові завдання для самостійного контролю знань після вивчення наведеного матеріалу. Заключення. Знання з ведення пацієнтів з вивихами ключиці є необхідною складовою формування професійних компетенцій лікарів загальної практики – сімейних лікарів. Представлений матеріал для дистанційного самостійного навчання надає всю необхідну сучасну інформацію для забезпечення таких знань.