The article presents data of a prospective analysis of 67 medical records of patients of a gynecological profile after a microbiologic study of the contents of the vagina and endometrium in postmenopause with intrauterine fluid (serozometra) without spotting, detected by ultrasound.The aim of this research is to study the prevalence of the species composition of the microflora of the contents of the vagina and the uterine cavity in postmenopausal women with intrauterine fluid (serozometra) and to identify the risk factors for predicting the growth of microbiological culture.The content and methodology of the research. This study was conducted in postmenopausal women with an intrauterine fluid (serozometra) without spotting, in which the contents of the vagina and aspirate of the endometrium were obtained, followed by a microbiological examination.The results and discussion of the research. As a result of the microbiological analysis of the contents of the vagina, the patients were divided into 3 groups depending on the microecology of the vagina: 35 (52.2%) with atrophic colpitis, 26 (38.8%) with bacterial vaginosis, 6 with conditional normocoenosis (8.9% ). In the study of aspirate from the uterine cavity, massive microbial contamination of the endometrium took place. The total number of microorganisms reached 5-8 lg CFU / ml. The polymicrobial nature of microflora is revealed. Microbial contamination correlated with the amount of fluid in the uterine cavity.Conclusions. Thus, it was found that in women of the postmenopausal period with intrauterine fluid there is a massive microbial contamination of the endometrium with a conditionally pathogenic and pathogenic microflora identical to the flora of the vagina. And also through the progressive deficiency of estrogens, the nonspecific resistance of the vaginal biotope is significantly reduced, so the lower sections of the urogenital tract become vulnerable to colonization of the pathogenic microflora and the development of inflammatory processes.

В статье представлены данные проспективного анализа 67 медицинских карт стационарных больных гинекологического профиля после проведения микробиолгичного исследования с внутриматочной жидкостью (серозометрою) без кровянистых выделений, обнаруженной с помощью ультразвукового исследования.Цель исследования - направлена на изучение распространенности видового состава микрофлоры в вестей и полости матки у женщин постменопаузального периода с внутриматочной жидкостью (серозометрой) и подвержением риска прогнозирования роста микробиологической культуры.Материал и методы исследования. Исследование проведено женщинами постменопаузального возраста с внутриматочной жидкостью (серозометрой) без кровянистых выделений, у которых было получено содержимое влагалища и аспират эндометрия с последующим направлением на микробиологическое исследование.Результаты исследования и их обсуждение. В результате проведенного микробиологического анализа содержимого влагалища больные были разделены на 3 группы в зависимости от микроэкологического влагалища: с атрофическим кольпитом 35 (52,2%), с бактериальным вагинозом 26 (38,8%), с условным нормоценозом 6 (8,9% ) .При исследовании аспирата из полости матки имело место массивное микробное загрязнение эндометрия. Общее количество микроорганизмов достигало 5-8 lg КОЕ / мл. Выявлено полимикробный характер микрофлоры. Микробное загрязнение коррелировало с количеством жидкости в полости матки.Выводы. Таким образом, было установлено, что у женщин постменопаузального периода с внутриматочной жидкостью происходит массивное микробное загрязнение эндометрия условно-патогенной и патогенной микрофлорой, идентичной флоре влагалища. А также через прогрессирующий дефицит эстрогенов неспецифическая резистентность влагалищного биотопатия снижается, поэтому нижние отделы урогенитального тракта становятся уязвимыми для колонизации патогенной микрофлоры и развития воспалительных процессов.

В статті представлені дані проспективного аналізу 67 медичних карт стаціонарних хворих гінекологічного профілю після проведення мікробіолгічного дослідження вмісту піхви та ендометрія в постменопаузальному періоді з внутрішньоматковою рідиною (серозометрою) без кровомазання, виявленою за допомогою ультразвукового дослідження.Мета дослідження спрямована на вивчення поширеності видового складу мікрофлори вмісту піхви та порожнини матки у жінок постменопаузального періоду з внутрішньоматковою рідиною (серозометрою) та виявлення факторів ризику щодо прогнозування росту мікробіологічної культури.Матеріал та методи дослідження. Дослідження проведено жінкам постменопаузального віку з внутрішньоматковою рідиною (серозометрою) без кровомазання, у яких був отриманий вміст піхви та аспірат ендометрія з наступним мікробіологічним дослідженням.Результати дослідження та їх обговорення. В результаті проведеного мікробіологічного аналізу вмісту піхви хворі були розподілені на 3 групи в залежності від мікроекології піхви: з атрофічним кольпітом 35 (52,2%), з бактеріальним вагінозом 26 (38,8%), з умовним нормоценозом 6 (8,9%). При дослідженні аспірату з порожнини матки мало місце масивне мікробне забруднення ендометрія. Загальна кількість мікроорганізмів досягала 5-8 lg КУО / мл. Виявлено полімікробний характер мікрофлори. Мікробне забруднення корелювало з кількістю рідини в порожнині матки.Висновки. Таким чином, було встановлено, що у жінок постменопаузального періоду з внутрішньоматковою рідиною відбувається масивне мікробне забруднення ендометрія умовноатогенною і патогенною мікрофлорою, ідентичною до флори піхви. А також через прогресуючий дефіцит естрогенів неспецифічна резистентність піхвового біотопу істотно знижується, тому нижні відділи урогенітального тракту стають вразливими для колонізації патогенної мікрофлори та розвитку запальних процесів.