В последние десятилетия стремительно растет уровень заболеваемости воспалительными заболеваниями кишечника в детской популяции и особенно в возрастной группе детей до 6 лет. Факторы риска в значительной степени влияют на реактивный ответ организма ребенка и на вероятность возникновения определенной патологии. Цель - проанализировать факторы риска развития воспалительных заболеваний кишечника с очень ранним началом у детей для улучшения профилактики и ранней диагностики данного заболевания. Материалы и методы. Подробно ретроспективно изучены анамнестические данные 78 обследованных пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника - 17 пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника с очень ранним началом и 61 ребенка с воспалительным заболеванием кишечника с дебютом после 6-летнего возраста. Результаты. К анамнестическим факторам риска, которые достоверно чаще отмечались у пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника с очень ранним началом по сравнению с детьми с воспалительными заболеваниями кишечника с началом после 6 лет, относились: самопроизвольное прерывание беременности в анамнезе матерей пациентов, аутоиммунные заболевания у родственников, сопутствующие аутоиммунные заболевания у пациентов, раннее начало искусственного вскармливания (в течение первых четырех месяцев жизни) и перенесенное инфекционное заболевание перед началом проявления воспалительного заболевания кишечника. Выводы. Учет факторов риска воспалительных заболеваний кишечника с очень ранним началом обеспечивает улучшение профилактики и ранней диагностики данного заболевания желудочно-кишечного тракта у детей раннего возраста. Исследование выполнено в соответствии с принципами Хельсинкской декларации. Протокол исследования утвержден Локальным этическим комитетом указанного в работе учреждения. На проведение исследования получено информированное согласие родителей детей. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Останніми десятиліттями стрімко зростає рівень захворюваності на запальні захворювання в дитячій популяції та особливо у віковій групі дітей до 6 років. Фактори ризику значною мірою впливають на реактивну відповідь організму дитини та на ймовірність виникнення патології. Мета - проаналізувати фактори ризику розвитку запальних захворювань кишечника з дуже раннім початком у дітей для поліпшення профілактики та ранньої діагностики цього захворювання. Матеріали та методи. Детально ретроспективно вивчено анамнестичні дані 78 обстежених пацієнтів із запальними захворюваннями кишечника: 17 пацієнтів із запальними захворюваннями кишечника з дуже раннім початком та 61 дитина з запальним захворюванням кишечника, яке дебютувало після 6-річного віку. Результати. До анамнестичних факторів ризику, які достовірно частіше відмічались у пацієнтів із запальними захворюваннями кишечника з дуже раннім початком порівняно з дітьми з запальними захворюваннями кишечника з початком після 6 років, належали: мимовільне переривання вагітності в анамнезі матерів пацієнтів, аутоімунні захворювання в родичів, супутні аутоімунні захворювання в пацієнтів, ранній початок штучного вигодовування (упродовж перших чотирьох місяців життя), перенесене інфекційне захворювання напередодні початку проявів запального захворювання кишечника. Висновки. Врахування визначених факторів ризику запальних захворювань кишечника з дуже раннім початком забезпечує поліпшення профілактики та ранньої діагностики цього захворювання шлунково-кишкового тракту в дітей раннього віку. Дослідження виконано згідно з принципами Гельсінської декларації. Протокол дослідження ухвалено Локальним етичним комітетом зазначеної в роботі установи. На проведення дослідження отримано інформовану згоду батьків дітей. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.

In recent decades, there has been a rapid increase in the incidence of inflammatory bowel diseases in the children's population, especially in the age group under 6 years old. Risk factors significantly affect the reactive response of the child's organism and the probability of a pathology occurrence. Purpose - to analyze risk factors for the development of inflammatory bowel diseases with very early onset in children. Materials and methods. The anamnestic data of 78 examined patients with inflammatory bowel diseases - 17 patients with inflammatory bowel diseases with a very early onset and 61 children with inflammatory bowel disease that debuted over 6 years of age - were studied in detail retrospectively. Results. The anamnestic risk factors that were significantly more often observed in patients with inflammatory bowel diseases with a very early onset compared to children with inflammatory bowel diseases with an onset after 6 years of age included: spontaneous abortion in patients' mothers anamnesis, autoimmune diseases in relatives, the presence of concomitant autoimmune diseases in patients, early introduction of artificial feeding and the presence of an infectious disease just before the onset of inflammatory bowel disease. Conclusions. Taking into account the identified risk factors of inflammatory bowel diseases with a very early onset will ensure the improvement of prevention and early diagnosis of this gastrointestinal disease in young children. The research was carried out in accordance with the principles of the Helsinki Declaration. The study protocol was approved by the Local Ethics Committee of the institution mentioned in the work. The informed consent of the children’s parents was obtained for the conducting the studies. No conflict of interests was declared by the authors.