Este artículo reconstruye las dinámicas de la inversión extranjera en la bolsa española entre 1961 y 2007, explorando esta dimensión menos conocida de la globalización financiera y la modernización del mercado en España. Mediante la construcción de una base de datos novedosa, analiza las tendencias de inversión por sectores, empresas, países de origen y tipos de inversores, ofreciendo una visión detallada de la evolución del capital extranjero durante la reintegración de España en la economía global. Los resultados destacan la concentración de la inversión extranjera en banca y energía, su creciente enfoque en un número reducido de empresas y el papel clave de socios económicos como el Reino Unido. Al trazar las etapas de la internacionalización del mercado de valores, el artículo revela el papel esencial del capital extranjero durante los años 1960 y desde la integración europea en adelante.

Aquest article reconstrueix les dinàmiques de la inversió estrangera a la borsa espanyola entre 1961 i 2007, explorant aquesta dimensió menys coneguda de la globalització financera i la modernització del mercat a Espanya. Mitjançant la construcció d’una base de dades innovadora, analitza les tendències d'inversió per sectors, empreses, països d'origen i tipus d’inversors, oferint una visió detallada de l’evolució del capital estranger durant la reintegració d’Espanya en l’economia global. Els resultats posen de manifest la concentració de la inversió estrangera en banca i energia, el seu creixent enfocament en un nombre reduït d’empreses i el paper clau de socis econòmics com el Regne Unit. En traçar les etapes de la internacionalització del mercat de valors, l’article revela el paper essencial del capital estranger a la dècada de 1960 i des de la integració europea en endavant.

This article reconstructs the dynamics of foreign investment in the Spanish stock market between 1961 and 2007, exploring a less explored dimension of financial globalisation and market modernisation in Spain. By building a novel database, it analyses investment trends by sectors, companies, countries of origin, and types of investors, offering a detailed view of the evolution of foreign capital during Spain's reintegration into the global economy. The results highlight the concentration of foreign investment in banking and energy, its increasing focus on a small number of companies, and the key role of economic partners such as the United Kingdom. By tracing the phases of the stock market’s internationalisation, the paper reveals the significant presence of foreign capital in the 1960s and its resurgence following European integration.

本文重建了1961年至2007年间外国投资在西班牙证券市场的动态，探讨了金融全球化和西班牙市场现代化中较少研究的一个维度。通过构建一个创新的数据库，分析了按行业、公司、投资者来源国和类型分类的投资趋势，详细展现了西班牙重新融入全球经济过程中外资的演变。研究结果表明，外资高度集中于银行和能源行业，越来越多地集中在少数几家公司上，并凸显了英国等经济合作伙伴的关键作用。通过梳理证券市场国际化的阶段，文章揭示了20世纪60年代及欧洲一体化以来外资在西班牙的重要作用。