La aplicación de las nuevas tecnologías está cambiando la forma en que se restaura el cine y lo va a hacer todavía más en un futuro próximo. En una primera parte de este artículo se hace un repaso de las posibilidades que da la utilización de estas herramientas, desde la tecnología digital que produce copias restauradas proyectables en un cine hasta la utilización de bases de datos o de redes informáticas como Internet. Se exponen tanto las posibilidades actuales como las que pueden deparar en un futuro los avances tecnológicos. También se reflexiona sobre los problemas éticos y sobre los límites que habría que fijar para no utilizar estos métodos de forma incontrolada. En una segunda parte se propone un método concreto para utilizar los nuevos sistemas y soportes informáticos en el estudio del patrimonio y la historia del cine. La propuesta, que está en proceso de desarrollo por su autor, quiere aprovechar la tecnología digital que permite contener, relacionados en un mismo soporte, el estudio y el objeto estudiado.

New technology is changing current methods used in film restoration and such changes are destined to become more prevalent in the future. The first part of this paper begins by reviewing the possibilities afforded by this technology which range from the digital production of restored films for projection in our cinemas to the application of data bases and computer networks such as Internet. We examine both currently available methods as well as thosewhich might become available in the future thanks to advances made in this field. We also discuss the ethical issues which arise from such practices and the controls to which they should be submitted. In the second part of the paper a proposal is made as to how these new systems and computer support technology might be used in studying the heritage of the cinema. The proposal, still in the process of being developed, seeks to use digitaltechnology in bringing together in the same medium the research and the object under research.