Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback

Переводческие трансформации русского деепричастия в роли второстепенного сказуемого

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Article 01 Jan 2020 Руски Publisher:Общества русистов Болгарии, СОФИЯ, 2020

handle: 20.500.12641/20865

Переводческие трансформации русского деепричастия в роли второстепенного сказуемого

Abstract

Статията изследва преводните съответствия на български език на руските деепричастия, изпълняващи функцията на второстепенно сказуемо. Описани са и са съпоставени основните признаци и особености на руските и българските деепричастия, а анализът на ексцерпирания материал позволява да бъдат систематизирани начините за тяхното предаване на български език и да бъдат установени определени закономерности по отношение на приложението на различните преводни трансформации.

Related Organizations
Keywords

деепричастие, второстепенное сказуемое, переводческая трансформация

  • BIP!
    Impact byBIP!
    selected citations
    These citations are derived from selected sources.
    This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 0
    popularity
    This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
    		 Average
    influence
    This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 Average
    impulse
    This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
    		 Average
Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
selected citations
These citations are derived from selected sources.
This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Citations provided by BIP!
popularity
This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
BIP!Popularity provided by BIP!
influence
This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Influence provided by BIP!
impulse
This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
BIP!Impulse provided by BIP!
0
Average
Average
Average
Upload OA version
Are you the author of this publication? Upload your Open Access version to Zenodo!
It’s fast and easy, just two clicks!
uploadUpload now