The article deals with the issue of the specifics of the language nomination of the German colonies during the period of their formation and development on the territory of the historical region of Bessarabia within the chronological framework of the middle of the second decade of the 19th - the first half of the 20th century. The paper proposes a lingua-cult-urological analysis of the internal form of the names of the German colonies based on a retrospective approach. This allows you to integrate linguistic knowledge with history, cultural studies, local history, and other sciences. The main goal of the work is to determine the background knowledge and implicit information in the internal form of words with the function of the name of territorial units. The main attention is paid to linguistic and extralinguistic factors, their relationship, as well as their role in the formation of the lexical nominees of the German colonies. The results of the work are of interest for their use in practical classes on the theory and practice of the German language for bachelor and master students.

В статті розглядається питання про специфіку мовної номінації німецьких колоній у період їх заснування та розвитку на території історичної області Бессарабії в хронологічних рамках середини другого десятиліття ХІХ ndash; першої половини ХХ ст. У роботі пропонується лінгвокультурологічний аналіз внутрішньої форми назв німецьких колоній на основі ретроспективного підходу. Це дозволяє інтегрувати лінгвістичні знання з історією, культурологією, краєзнавством та іншими науками. Головна мета роботи полягає у визначенні фонових знань та імпліцитної інформації у внутрішній формі слів з функцією найменування територіальних одиниць. Головну увагу звернуто на лінгвістичні та екстралінгвістичні фактори, їх взаємозв#39;язок, а також роль у формуванні лексичних номінантів німецьких колоній. Результати роботи представляють інтерес для їх використання на практичних заняттях з теорії та практики німецької мови для студентів-бакалаврів та магістрів.