Характерной чертой поэтического творчества Абдурахмана Джами является разносторонность и многожанровость. В произведениях поэта нашли отражение многие важнейшие нравственно- этические вопросы человеческого сознания и бытия, среди которых золотой нитью пронизаны идеи гуманизма. Прогрессивные человеколюбивые взгляды автора выражены как в стихах, написанных в традиционных поэтических жанрах, таких как газели, касиды, рубаи, китъа, таркиббанд и тарджеъбанд.