Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback

Способы перевода авторских неологизмов в произведениях Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин колец»

descriptionPublicationkeyboard_double_arrow_right Thesis 13 Sep 2022 Russian Publisher:Российский государственный профессионально-педагогический университет

Способы перевода авторских неологизмов в произведениях Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин колец»

Abstract

Цель данной работы - выявить способы перевода неологизмов в произведении Дж.P.P. Толкиена «Властелин колец». Материалы данной работы можно использовать при изучении дисциплины «Теория перевода». Данная работа может быть использована начинающими переводчиками художественных текстов.

Related Organizations
Keywords

НЕОЛОГИЗМЫ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОМПЕТЕНТНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА, ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, 44.03.04, ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ, АВТОРСКИЕ НЕОЛОГИЗМЫ, ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ

  • BIP!
    Impact byBIP!
    selected citations
    These citations are derived from selected sources.
    This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 0
    popularity
    This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
    		 Average
    influence
    This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
    		 Average
    impulse
    This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
    		 Average
Powered by OpenAIRE graph
Found an issue? Give us feedback
selected citations
These citations are derived from selected sources.
This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Citations provided by BIP!
popularity
This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network.
BIP!Popularity provided by BIP!
influence
This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically).
BIP!Influence provided by BIP!
impulse
This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network.
BIP!Impulse provided by BIP!
0
Average
Average
Average
Green