В ХХΙ веке лингвистика стала телеономной, начался переход от исследований изолированных друг от друга языковых феноменов к анализу комплексов каузально связанных явлений. Интеграция результатов исследования одних и тех же проблем разными отраслями знаний позволяет решать не только фундаментальные, но и прикладные задачи. Цель статьи – показать актуальное состояние зарубежной юрислингвистики и очертить тот круг проблем, которые являются исключительными для неё на сегодняшний день. = In the 21st century, linguistics became highly structured; the transition began from studies of linguistic phenomena isolated from each other to the analysis of complexes of causally related phenomena. The integration of research findings of the same problems by different fields of knowledge makes it possible to solve not only fund amental, but also applied problems. The purpose of the article is to show the current state of foreign legal linguistics and outline a range of problems related exclusively to it.