
The right of the accused under Subsection D Part 3 Article 6 of the European Convention to question witnesses against him, or to have the right to have the witnesses questioned, and to have the right to the attendance and examination of witnesses for the defense under the same conditions as witnesses against him is an integral part of the right to a fair trial, and its violation may result in the recognition of the trial unfair. Resolving the issue of potential violations in this area, the ECHR bases on the fact that issues related to the absence of witnesses at the hearing cannot be resolved in the same way in different criminal cases, because each case is unique, and the court must evaluate the overall fairness of the whole process. To determine whether the absent witness evidence in court violates the defendant's right to a fair trial, the ECHR applies a conventional three-step test approved in Al-Khawaja and Tahery v. the United Kingdom (2011) and also used in several other cases: 1. Have there been adequate reasons for the absence of the witness at the hearing, and have the authorities taken reasonable steps to ensure the attendance of the witness in court? 2. Is the witness evidence exceptional or critical? 3. Have there been sufficient balancing factors, including strong procedural guarantees, for the trial as a whole to be considered fair, what measures has the court taken for this? These questions do not have a hierarchy, the court assesses the fairness of the trial as a whole, on the basis of the balance of interests of the parties and the public interest in the effective administration of justice. If an "anonymous witness" is interrogated in the case, the court must determine whether s/he is reasonably classified. If the witness is not questioned in court, the ECHR recommends to study the interrogation video made in pre-trial proceedings during the court session. In any case, when presenting the absent witness evidence, the court must specify the reasons for it and explain to the participants of the trial that the fairness of the trial will not suffer if the witness is not questioned.
Рассматриваются случаи возможного оглашения показаний отсутствующего в судебном заседании потерпевшего и свидетеля, анализируются подходы ЕСПЧ к проблемам соблюдения справедливости судебного процесса в целом при наличии нарушений права обвиняемого допрашивать показывающих против него свидетелей или иметь право на то, чтобы эти свидетели были допрошены, и иметь право на вызов и допрос свидетелей в его пользу на тех же условиях, что и для свидетелей, показывающих против него.
ПРАВОВЫЕ ПОЗИЦИИ ЕСПЧ,ОГЛАШЕНИЕ ПОКАЗАНИЙ ОТСУТСТВУЮЩЕГО ПОТЕРПЕВШЕГО И СВИДЕТЕЛЯ,СПРАВЕДЛИВОСТЬ СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА,ПРАВА ОБВИНЯЕМОГО,ECHR LEGAL POSITIONS,ABSENT VICTIM AND WITNESS EVIDENCE,FAIRNESS OF TRIAL,RIGHTS OF THE ACCUSED
ПРАВОВЫЕ ПОЗИЦИИ ЕСПЧ,ОГЛАШЕНИЕ ПОКАЗАНИЙ ОТСУТСТВУЮЩЕГО ПОТЕРПЕВШЕГО И СВИДЕТЕЛЯ,СПРАВЕДЛИВОСТЬ СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА,ПРАВА ОБВИНЯЕМОГО,ECHR LEGAL POSITIONS,ABSENT VICTIM AND WITNESS EVIDENCE,FAIRNESS OF TRIAL,RIGHTS OF THE ACCUSED
| selected citations These citations are derived from selected sources. This is an alternative to the "Influence" indicator, which also reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | 0 | |
| popularity This indicator reflects the "current" impact/attention (the "hype") of an article in the research community at large, based on the underlying citation network. | Average | |
| influence This indicator reflects the overall/total impact of an article in the research community at large, based on the underlying citation network (diachronically). | Average | |
| impulse This indicator reflects the initial momentum of an article directly after its publication, based on the underlying citation network. | Average |
