We analyze the specific features of the genre of verbatim drama (a form of documentary drama characterized by word-for-word fixation of the utterances of real people) using the example of the play “Neophobia” (2007) by a Swiss playwright, Mirjam Neidhart. The play addresses the birth-rate crisis in modern Europe and is based on the interviews taken by the author from different people in Germany and Switzerland. We study Neidhart’s play as a typical example of the genre of verbatim drama and make a conclusion that the verbatim technique is based not so much on a creative practice as on a technology borrowed from sociology, and a verbatim play becomes particular variant of social research.

В статье на примере пьесы швейцарского драматурга Мирьям Найдхарт «Неофобия» (2007) анализируются специфические особенности жанра вербатим-драматургии разновидности документальной драмы, созданной на основе дословной фиксации высказываний реальных людей. Делается вывод о том, что в основе вербатима лежит не столько креативная практика, сколько заимствованная из социологии технология, и вербатим-пьеса, как и театральное представление на её основе, становится своеобразным вариантом социологического исследования.