В данной статье рассматривается проблема формирования удобных и комфортных для человека транзитных транспортных и пешеходных пространств, которые являются неотъемлемой частью современного города. Описываются удачные примеры дизайна такой среды в разных странах, приводятся ссылки на литературные источники. На основе подробного анализа примеров различных уличных пространств автор делает выводы о роли ландшафтной архитектуры в решении рассматриваемой проблемы.In this article the problem of forming comfortable transit spaces (integral part of modern city) is considered. There are good examples and quotations to literary sources. On basis of detailed analysis of different examples of street design the author concludes about the role of landscape architecture in solving this problem